Хорошее
Смотрите также: хороший
хорошее зрение — clear sight
хорошее здоровье — unimpaired health
хорошее поведение — orderly behaviour
хорошее поведение — proper behaviour
хорошее поведение — proper behavior
хорошее настроение — cheerful mind
хорошее приближение — close approximation
хорошее обеспечение — comfortable subsistence
хорошее приближение — safe approximation
любящий хорошее мыло — soap-conscious
острое /хорошее/ зрение — quick sight /eye/
хорошее знание предмета — an intimate acquaintance with the subject
очень хорошее исполнение — a very creditable performance
хорошее предзнаменование — fortunate omen
грубое [хорошее] обращение — rough [good] usage
хорошее рабочее состояние — perfect working condition
сохранять хорошее здоровье — to keep the bones green
весьма хорошее приближение — very close approximation
и в плохом можно найти хорошее — every cloud has its silver lining
хорошее воспитание не скроешь — breeding will tell
и в плохом можно найти хорошее — every cloud has a /its/ silver lining
хорошее поведение (в классе и т. п.) — bonne tenue
хорошее состояние финансов страны — the healthy state of a nation's finances
хорошее состояние торговли страны — the healthy state of a nation's trade
и хорошее и плохое,всего понемногу — thread and thrum
благопристойное /хорошее/ поведение — decent conduct
справедливое и хорошее вознаграждение — just and favourable remuneration
а) ускорить шаг; б) взяться за дело по-серьёзному — to put one's best foot forward
хорошее зрение — good eyesight
хорошее зрение — good sight
это хорошее вино — this wine is good stuff
хорошее введение — a good introductory text
хорошее состояние — good order
хорошее сцепление — good adhesion to
хорошее обращение — good usage
хорошее настроение — good humour
хорошее совпадение — good agreement
иметь хорошее чутьё — to have a good nose
хорошее изображение — seeing good
хорошее приземление — good landing
хорошее пространство — good space
хорошее начало беседы — a good conversation opener
хорошее состояние души — a good habitude of soul
получить хорошее место — to get a good position
чертовски хорошее пиво — uncommon good beer
потерять хорошее место — lose a good position
хорошее [плохое] зрение — good [poor] vision
хорошее [плохое] зрение — good [poor] eyesight
хорошее /приятное/ лицо — a good face is a letter of recommendation
хорошее [плохое] зрение — good [bad] sight
положить хорошее начало — make a good start
хорошее качество работы — workmanship good
под хорошее обеспечение — on good securities
хорошее общее состояние — good health
хорошее среднее качество — good average quality
а) хорошее поведение; б) добросовестное выполнение своих обязанностей (служащим); безупречное прохождение службы — good behaviour
занимать хорошее место — place well
занимающий хорошее место — placing well
иметь хорошее произношение — to pronounce well
сулить что-л. плохое / хорошее — to bode ill / well
занимать хорошее [плохое] положение — to be well [badly] placed
иметь хорошее [плохое] произношение — to pronounce well [badly]
оратор произвёл хорошее впечатление — the speaker did well
посл. хорошее начало полдела откачало — well begun is half done
хорошее [плохое] управление экономикой — well [badly] to administer economy
хорошо прибавляющий; хорошее прибавление — gaining well
в этом магазине очень хорошее обслуживание — they wait on you very well in this shop
в этой гостинице очень хорошее обслуживание — they do you very well at that hotel
в этом ресторане очень хорошее обслуживание — they wait on you very well in this restaurant
хорошо перемешивающий; хорошее перемешивание — stirring well
служить хорошим предзнаменованием предвещать хорошее — augur well of
в этом ресторане [магазине] очень хорошее обслуживание — they wait on you very well in this restaurant [shop]
хорошее самочувствие; благотворительность; добропорядочность — well doing
имеющий хорошее руководство; хорошо поставленный; воспитанный — well conducted
быть хорошо обеспеченным наследством; получить хорошее наследство — be well left
служить хорошим [плохим] предзнаменованием чего-л., предвещать хорошее [плохое] — to augur well [ill] of /for/ smth.
правильное [хорошее] вложение — nice embedding
Примеры со словом «хорошее»
Это вино хорошее, не так ли?
This wine's all right, isn't it?
Это хорошее место для пикника.
This is a nice place for a picnic.
У собак очень хорошее обоняние.
Dogs have a very good sense of smell.
Он оставил хорошее впечатление.
He made a good impression.
У него было хорошее образование.
He had a quality education.
У него хорошее отношение к жизни.
He's got a good outlook on life.
Хорошее начало полдела откачало.
A good outset is half the voyage. посл.
У неё хорошее чувство равновесия.
She has a good sense of balance.
Это было хорошее место для отдыха.
It was a good place to rest.
Важно поощрять хорошее поведение.
It is important to reward good behaviour.
Хорош друг!
A fine friend you are!
Ну, хорошо же!
All right then!