Что он сможет

Словосочетания

это всё, что я смогу сделать — that is the utmost I can do
он задал столько вопросов, что я не смог на все ответить — he put so many questions that I couldn't answer them all
посмотрим, что я смогу за это получить, посмотрим, что мне за это дадут — I will see what I can get for it
новое правительство уверено, что оно сможет сдержать волну беспорядков, охвативших страну — the new administration is confident of rolling back the tide of unrest which is sweeping the country

Автоматический перевод (AI)

What can he do

Перевод по словам

что — that, what, how, which, as, anything
он — he, it
смочь — be able to

Примеры

He vows that he will prove his innocence in court.

Он клянется, что он сможет доказать свою правоту в суде.

I regret that I will be unable to attend.

Жаль, что я не смогу прийти.

We're glad you could come.

Мы рады, что вы смогли прийти.

It's sad that we could not see each other.

Жаль, что мы не смогли увидеться.

We are sorry that you weren't able to come.

Как жаль, что вы не смогли прийти.

It's a pity you couldn't come.

Как жаль, что вы не смогли прийти.

I'm hopeful that we can find a solution.

Надеюсь, что мы сможем найти решение.

He made it impossible for me to say no.

Он сделал так, что я не смог отказать.

I hope I've been of some help.

Надеюсь, что я смог хоть как-то помочь.

We are so happy that you were able to come to the party.

Мы так рады, что вы смогли прийти на приём.

What a shame that you couldn't come to party.

Как жаль, что вы не смогли прийти на вечер.

Nice to see you. I'm glad you could make it.

Рад вас видеть. Хорошо, что вы смогли прийти.

It saddens me that we could not agree.

Мне грустно, что мы не смогли прийти к согласию.

I fear that you cannot go over to the cottage.

Боюсь, что ты не сможешь сходить в этот коттедж.

We were disappointed that they couldn't go.

Мы были разочарованы тем, что они не смогли пойти.

Her mom and dad both said she can't go.

Её мама и папа оба сказали, что она не сможет пойти.

Steve was so happy I couldn't bear to burst his bubble.

Стив был так рад, что я не смогла омрачить его счастье.

He can work it so that you can take your vacation.

Он может устроить всё так, что ты сможешь взять отпуск.

I hope we can join together cooperatively.

Я надеюсь, что мы сможем объединиться в сотрудничестве.

But she can take things in her stride, irregardless what's happened.

Несмотря на то, что случилось, она сможет все преодолеть.

It's unfortunate that he couldn't be here for your birthday.

Как жаль, что он не смог быть здесь, на твоём дне рождения.

They thought that their relatives would be able to fix the visas.

Они полагали, что их родственники смогут сделать им визы.

I hope we'll be able to bluff our way past the guard.

Надеюсь, что мы сможем обманом пробраться мимо охранника.

It is illogical to assume you can do the work of three people.

Неразумно предполагать, что вы сможете работать за троих.

Her ma and pa both said she can't go.

Её мама с папой оба сказали, что она не сможет пойти /поехать/.

I am totally upset you can't make it to the celebration.

Я бесконечно расстроена, что вы не сможете посетить торжество.

Your failing to note her mistakes is a serious omission.

То, что вы не смогли заметить её ошибки — это серьёзное упущение.

I don't think they can score twice in so short a time.

Я не думаю, что они смогут забить два мяча за столь короткое время.

We hope they will be able to resolve the situation without resort to force.

Мы надеемся, что они смогут разрешить ситуацию, не прибегая к силе.

We're lucky to be able to get the full benefit of her knowledge.

Нам повезло, что мы смогли получить от её знаний максимальную пользу.

ещё 23 примера свернуть

В других словарях: Мультитран Reverso