От имени
Словосочетания
от имени — in the name of
от имени компании — on behalf of the company
от имени компании — in the name of the corporation
выступать от имени — speak on behalf of
от имени трудящихся — on behalf of the working people
со стороны; от имени — on the part of
от имени моих друзей — on behalf of my friends
от имени государства — on behalf of the state
выплачивать от имени — pay on behalf of
подписанный от имени — signed on behalf of
от имени компании — on behalf of the company
от имени компании — in the name of the corporation
выступать от имени — speak on behalf of
от имени трудящихся — on behalf of the working people
со стороны; от имени — on the part of
от имени моих друзей — on behalf of my friends
от имени государства — on behalf of the state
выплачивать от имени — pay on behalf of
подписанный от имени — signed on behalf of
Автоматический перевод (AI)
on behalf, on behalf of, in the name, from the name, on the behalf, in behalf, from a name, from name
Перевод по словам
имя — name, first name, given name, forename, Christian name, appellation
Примеры
He speaks for the court.
Он говорит от имени суда.
I speak for all my colleagues.
Я говорю от имени всех моих коллег.
I am acting on behalf of the bank.
Я действую от имени /по поручению/ банка.
I claim this land in the name of the King!
Я заявляю права на эту землю от имени короля!
She ghosted the mayor's autobiography.
Она написала от имени мэра его автобиографию.
Sold by commission from the makers.
Продаётся от имени и по поручению создателей.
The story is told through the eyes of a refugee child.
Данная история рассказана от имени ребёнка-беженца.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso