Перевод "Honourable" на русский с транскрипцией и произношением
Honourable
> 22 000
амер. |ˈɑːnərəbl| 
брит. |ˈɒn(ə)rəb(ə)l|
Russian English 
почетный, благородный, честный, почтенный, уважаемый, достопочтенный, знатный
прилагательное ↓
- честный, благородный
- благородный, знатный
- почётный
- уважаемый, почтенный, достопочтенный, достойный
- (Honourable) достопочтенный (в Великобритании титул детей пэров и некоторых сановников; в США также обращение к конгрессменам, судьям и лицам, занимающим др. высокие посты)
- благородный, знатный
- почётный
- уважаемый, почтенный, достопочтенный, достойный
- (Honourable) достопочтенный (в Великобритании титул детей пэров и некоторых сановников; в США также обращение к конгрессменам, судьям и лицам, занимающим др. высокие посты)
существительное ↓
- лицо, имеющее титул «достопочтенный»
- редк. благородная или выдающаяся личность
- редк. благородная или выдающаяся личность
Мои примеры
Словосочетания
to capitulate on honourable and advantageous terms — капитулировать на почётных и выгодных условиях 
honourable conduct — благородное поведение
earn honourable mention — получить благодарность в приказе
be honourable in obligations — честно относиться к своим обязательствам
honourable agreement — почётное соглашение; честное соглашение
honourable attitude towards work — честное отношение к труду
honourable behaviour — благородное поведение
honourable understanding — джентльменское соглашение; устная договорённость
lead an honourable life — вести честный образ жизни; вести честную жизнь
under honourable conditions — на почётных условиях
honourable conduct — благородное поведение
earn honourable mention — получить благодарность в приказе
be honourable in obligations — честно относиться к своим обязательствам
honourable agreement — почётное соглашение; честное соглашение
honourable attitude towards work — честное отношение к труду
honourable behaviour — благородное поведение
honourable understanding — джентльменское соглашение; устная договорённость
lead an honourable life — вести честный образ жизни; вести честную жизнь
under honourable conditions — на почётных условиях
Примеры с переводом
Always do what is right and honourable.
Всегда совершай только правильные и честные поступки.
Hugh and his two friends were inducted into the most honourable seats.
Хью и двух его приятелей проводили на самые почётные места.
It is not honourable to deceive them with false promises.
Нечестно обманывать их лживыми обещаниями.
The most honourable exercise is to ride surely and clean.
Самое благородное занятие - это умело и ловко скакать на лошади.
My father didn't think acting was an honorable profession.
Мой отец не считал профессию актёра достойным занятием.
Возможные однокоренные слова
dishonourable — бесчестный, позорный, подлый, нечистоплотный, позорящий, низкий
honour — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
honoured — заслуженный, уважаемый
honourably — благородно, с почетом
honourless — бесчестный, низкий, бесславный
honour — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
honoured — заслуженный, уважаемый
honourably — благородно, с почетом
honourless — бесчестный, низкий, бесславный
