Be in love
Словосочетания
to be in love — быть влюблённым
to be in love with smb. — любить кого-л.; быть влюблённым в кого-л.
be in love with own self — быть влюбленным в самого себя
to be in love (with smb.) — любить (кого-л.), быть влюблённым (в кого-л.)
to be in love with one's own self — быть влюблённым в самого себя
be disappointed in love — разочароваться в любви
to be disappointed in love — разочароваться в любви
he has been crossed in love — ему не повезло в любви
all is fair in love and war — посл. в любви и на войне все средства хороши
he is madly in love with her — он в неё безумно влюблён, он от неё без ума
to be deeply in love with smb. — быть без ума от кого-л.
she was play-acting again when she declared she was in love — она опять делала вид, что влюблена
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
love — любовь, влюбленность, любить, возлюбить, хотеть, любовный, возлюбленный
Примеры
He was crazy in love with her.
Он был безумно в неё влюблён.
Tara is madly in love with you.
Тара безумно в тебя влюблена.
She was in love with him to distraction.
Она была влюблена в него до самозабвения.
He was hopelessly in love with Miss Cameron.
Он был безнадежно влюблен в мисс Кэмерон.
I had naively imagined that he was in love with me.
Я наивно предположила, что он был в меня влюблен.
She plays the hapless heroine who is unlucky in love.
Она играет несчастную героиню, которой не везёт в любви.
People have been falling in love since the dawn of time.
Люди влюбляются (друг в друга) с незапамятных времен.
Her husband has been in love with her ever since he knew her.
Её муж влюбился в неё ещё тогда, когда впервые её увидел.
Примеры, ожидающие перевода
She was unlucky in love. 
She is madly in love with him.
He was madly in love with her.
He was deeply in love with her.
He was desperately in love with her.
She was hopelessly in love with him.
They have always been passionately in love.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.