Best possible

Словосочетания

best possible — окончательный; неулучшаемый
best possible fit — наилучшее соответствие
the best possible — распрекрасный
best possible value — наиболее вероятное значение
best possible projection — наилучшая проекция
in the best way possible — как нельзя лучше

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

наилучший, лучшие возможности, наилучший из возможных, лучший из возможных

Перевод по словам

well  — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
possible  — возможный, вероятный, сносный, терпимый, возможное, возможный кандидат

Примеры

Try to get the best possible price.

Постарайтесь получить самую лучшую цену.  

We retail clothing at the best possible prices.

Мы продаём одежду в розницу по лучшим из возможных цен.  

Our pilots are given the best possible training.

Наши лётчики проходят наилучшую возможную подготовку.  

We provide the best possible accommodation for our students.

Мы предоставляем нашим студентам самое лучшее жильё.  

Naturally we want to give our kids the best possible start in life.

Естественно, мы хотим дать нашим детям наилучшую путёвку в жизнь.  

a shrewd used car dealer who knew how to make the best possible deal

хитрый продавец подержанных автомобилей, который знал, как заключить максимально выгодную сделку  

During an interview you need to show yourself in the best possible light.

Во время собеседования вы должны показать себя в наилучшем свете.  

I consider your journal one of the best possible mediums for such an article.

На мой взгляд, ваш журнал — одна из лучших возможностей опубликовать такую статью.  

She makes the best appearance possible.

Она старается выглядеть как можно лучше.  

Примеры, ожидающие перевода

We want our children to have the best possible chance of happiness.  

It is essential that our pilots are given the best possible training.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×