Censure - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈsenʃər|  американское произношение слова censure
брит.  |ˈsɛnʃə|  британское произношение слова censure
15 687 = +
?
порицание, осуждение, цензура, осуждать, порицать
- осуждение, порицание
vote of censure — а) вотум порицания (члену законодательного собрания или другой организации); б) вотум недоверия (правительству)
he received a public censure for his dishonourable behaviour — ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение
- (объявленный) выговор
- уст. мнение, суждение, критическая оценка
- редк. поправка; просмотр и исправление (текста)
- порицать, осуждать
she is more to be pitied than censured — она больше заслуживает сострадания, чем осуждения
- уст. судить, иметь суждение, мнение; оценивать
censure me in your wisdom — судите меня по своему разумению

Мои примеры

Словосочетания

bitter / strong censure — сильное неодобрение  
to bring censure — вынести порицание, осуждение  
public censure — общественное порицание  
ecclesiastical censure — церковное осуждение  
expression of censure — вынесение порицания, осуждения  
incur censure — подвергнуться порицанию, осуждению  
motion of censure — предложение о вынесении вотума недоверия  
administrative censure — административное порицание; служебное порицание  
bring censure — вынести порицание, осуждение  
strong censure — сильное осуждение  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He had great sensibility of censure.

Он был очень восприимчив к критике. ☰

If they did so they would richly merit the severest censure.

Если бы они сделали это, то заслужили бы самое строгое осуждение. ☰

He received a public censure for his dishonourable behaviour.

Ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение. ☰

He was officially censured for his handling of the situation.

Ему сделали официальный выговор за то, как он повёл себя в этой ситуации. ☰

The opposition put forward a motion to сensure the government.

Оппозиция внесла предложение выразить недоверие правительству. ☰

The country faces international censure for its alleged involvement in the assassination.

Страна подверглась международному осуждению из-за предполагаемой причастности к этому убийству. ☰

He was censured by the committee for his failure to report the problem.

Комитет осудил его за то, что он не сообщил об этой проблеме. ☰

The Borough Architect was censured for failing to consult the engineers.

Городскому архитектору было вынесено порицание за то, что он не проконсультировал инженеров. ☰

The House censured the Member of Parliament for his rude remark to the Minister.

Палата сделала депутату замечание по поводу его грубого замечания в адрес министра. ☰

a vote to censure the President for conduct that was unbecoming to his office

голосование за вынесение порицания президенту за поведение, недостойное его поста ☰

Примеры, ожидающие перевода

...a rare censure of a senator by the full United States Senate for misconduct...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

censurable  — достойный порицания
censurer  — критик, хулитель

Формы слова

verb
I/you/we/they: censure
he/she/it: censures
ing ф. (present participle): censuring
2-я ф. (past tense): censured
3-я ф. (past participle): censured
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×