Cheese
2 216
амер. |tʃiːz| 
брит. |tʃiːz|
Russian English 
сыр, творог, шишка, болван, важная персона, срыгивать молоко, переставать, бросать
существительное ↓
- сыр
- разг. творог (тж. cottage cheese, white cheese)
- еда, режущаяся или намазывающаяся как сыр (повидло, пластовый мармелад и т. п.)
- сл. (деланная) улыбка (перед фотокамерой и т. п.)
- разг. срыгнутое (ребёнком) молоко
- хорошая вещь; хорошее дело
- разг. творог (тж. cottage cheese, white cheese)
- еда, режущаяся или намазывающаяся как сыр (повидло, пластовый мармелад и т. п.)
- сл. (деланная) улыбка (перед фотокамерой и т. п.)
- разг. срыгнутое (ребёнком) молоко
- хорошая вещь; хорошее дело
глагол ↓
- разг. срыгивать молоко (о ребенке)
- переставать, бросать
- переставать, бросать
Мои примеры
Словосочетания
a half pound of cheese — полфунта сыра 
cheese made from sheep's milk — сыр из овечьего молока
to be (like) chalk and cheese — не иметь ничего общего, быть совершенно непохожим
a cheese — головка сыра, круг сыра
semi-soft cheese — полутвёрдый сыр
cheese sandwich — бутерброд с сыром
grated cheese — тёртый сыр
soft cheese — мягкий сыр
plum jam — сливовый джем
big cheese — важная персона, "шишка"
cheese chips — сырные чипсы
cheese fly — сырная муха
cheese made from sheep's milk — сыр из овечьего молока
to be (like) chalk and cheese — не иметь ничего общего, быть совершенно непохожим
a cheese — головка сыра, круг сыра
semi-soft cheese — полутвёрдый сыр
cheese sandwich — бутерброд с сыром
grated cheese — тёртый сыр
soft cheese — мягкий сыр
plum jam — сливовый джем
big cheese — важная персона, "шишка"
cheese chips — сырные чипсы
cheese fly — сырная муха
Примеры с переводом
She sliced the cheese thin.
Она тонко нарезала сыр.
Say cheese!
улыбнитесь! (при фотографировании)
This cheese smells funky.
Этот сыр пованивает.
The cheese has a strong odor.
У этого сыра сильный /резкий/ запах.
Cheddar cheese ages well.
Сыр чеддер с возрастом становится лучше.
I don't like smelly cheese.
Мне не нравится вонючий сыр.
¼ cup crumbled goat's cheese
1/4 стакана измельченного козьего сыра
Примеры, ожидающие перевода
Sprinkle the top with cheese. 
Sprinkle with the grated cheese.
She offered crackers and a cheese spread.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
cheese off — надоедать, злить, приставать
Возможные однокоренные слова
cheesy — дрянной, сырный, казеозный, творожистый, модный, никуда не годный
cheesiness — плохое качество, дрянь, посредственность, заурядность
cheesiness — плохое качество, дрянь, посредственность, заурядность
