Chief of staff
Словосочетания
chief of staff — начальник штаба ; воен. жарг. офицерская жена
army chief of staff — командующий армией
Vice-chief of Staff — амер. первый заместитель начальника штаба
deputy chief of staff — воен. заместитель начальника штаба
chief of staff memorandum — служебная записка НШ
vice chief of staff of the army — первый заместитель начальника штаба СВ
assistant deputy chief of staff — помощник заместителя НШ
deputy chief of staff of the army — заместитель НШ СВ
verbal order of the chief of staff — устный приказ НШ
deputy chief of staff for personnel — заместитель начальника штаба по вопросам личного состава
office of the assistant chief of staff — управление ПНШ
chief of the staff — начальник штаба
Chief of Naval Staff — начальник морского штаба (Великобритании); первый морской лорд
joint chiefs of staff — объединённый комитет начальников штабов
army chief of staff — командующий армией
Vice-chief of Staff — амер. первый заместитель начальника штаба
deputy chief of staff — воен. заместитель начальника штаба
chief of staff memorandum — служебная записка НШ
vice chief of staff of the army — первый заместитель начальника штаба СВ
assistant deputy chief of staff — помощник заместителя НШ
deputy chief of staff of the army — заместитель НШ СВ
verbal order of the chief of staff — устный приказ НШ
deputy chief of staff for personnel — заместитель начальника штаба по вопросам личного состава
office of the assistant chief of staff — управление ПНШ
chief of the staff — начальник штаба
Chief of Naval Staff — начальник морского штаба (Великобритании); первый морской лорд
joint chiefs of staff — объединённый комитет начальников штабов
Автоматический перевод (AI)
начальник штаба, руководитель аппарата, начальник генерального штаба, глава администрации, начальник Генштаба
Перевод по словам
chief — главный, основной, заведующий, важнейший, начальник, руководитель, глава, шеф, вождь
staff — персонал, штат, штаб, кадры, штатный, штабной, укомплектовывать штаты
staff — персонал, штат, штаб, кадры, штатный, штабной, укомплектовывать штаты
Примеры
The governor-elect is too nice and easygoing, so he'll need a barracuda as his chief of staff.
Новоизбранный губернатор слишком уж добрый и общительный, поэтому в качестве руководителя аппарата ему понадобится настоящий цербер.
Примеры, ожидающие перевода
He was appointed Chief of Staff last year. 
The plan was developed by the Joint Chiefs of Staff.
She is the first woman to serve on the Joint Chiefs of Staff.
The position of Chief of Staff is held by a four-star general.
The position of general-in-chief was later replaced by the Chief of Staff.
The Chairman of the Joint Chiefs of Staff is the principal military adviser to the President.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.