Choked up
Словосочетания
drain-pipe is choked up — сточная труба засорилась
the drain-pipe is choked up — сточная труба засорилась
garden is choked up with weeds — сорняки заглушили сад
the garden is choked up with weeds — сорняки заглушили сад
the room was choked up with old furniture — комната была забита старой мебелью
choke up — воздерживаться от разговора; злиться на кого-л./ что-л; потерять голову
choke-up — закупоривать; заедание
choke up! — молчать!, заткнись!
to choke up — загромождать, засорять
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
The chimney is choked up with soot.
Труба забита сажей.
All the choked up hatred he had for Luke suddenly spewed out.
Вся ненависть к Люку, которую он старательно подавлял, внезапно выплеснулась наружу.
He choked up, lost his concentration and got clobbered in the third. *
Он занервничал, потерял бдительность, и пропустил целую серию в третьем раунде.
Rising to answer their tribute he choked up and couldn't utter a word. *
Когда он поднялся, чтобы ответить на их поздравления, у него от волнения так перехватило дыхание, что он не мог вымолвить ни слова.
The well was choked (up) with leaves.
Колодец был забит листьями.
The room was choked (up) with furniture.
В комнате яблоку было негде упасть, столько там было мебели.
Your new book doesn't exactly choke me up. *
Я совсем не в восторге от твоей новой книги.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
This song really chokes me up. 
The stream was choked up with weeds.
The gutters were choked up with leaves.
I was really choked up when I saw her again.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.