Перевод "Connecting-rod" на русский с транскрипцией и произношением

connecting rod gear — кривошипно-шатунный механизм  
hinged-type connecting rod — шатун с шарнирной головкой; прицепной шатун  
inside connecting rod — внутренний шатун  
interphase connecting rod — траверса  
jointed connecting rod — составной шатун  
link connecting rod — сочленённый шатун; прицепной шатун  
main connecting rod — главный шатун; ведущий шатун  
master connecting rod — главный шатун балансира станка-качалки; магистральный трубопровод; главный  
mold blade connecting rod — штанга механизма кегельной планки  
offset connecting rod — смещённый шатун