Courage
3 103существительное ↓
reckless courage — безрассудная отвага
to lose courage — испугаться
don't lose courage! — мужайтесь!
+3 to take /to pluck up, to muster up/ courage — мужаться, собрать всё своё мужество
to take one's courage in both hands — мобилизовать всё своё мужество
to have the courage of one's convictions — действовать в соответствии со своими убеждениями; не идти на компромиссы
Мои примеры
Словосочетания
muster the courage to do something — набраться храбрости, чтобы что-то сделать
to bolster up smb.'s courage — приободрить, оказать моральную поддержку кому-л.
leonine courage — львиное мужество
to muster up courage — собрать всё своё мужество
a woman of courage — мужественная женщина
indomitable courage — неукротимая смелость
to lack courage — не иметь достаточно мужества
to lose courage / temper — оробеть, растеряться
to possess courage — обладать мужеством
to resume one's courage — вновь обрести смелость
courage under fire — храбрость под шквалом огня
Примеры с переводом
Her courage has inspired us.
Ее смелость вдохновила нас.
They needed all the courage they had.
Им потребовалась вся храбрость, которая у них была.
I applaud you for your courage.
Хвалю вас за мужество.
It takes courage to admit you are wrong.
Чтобы признать, что ты неправ, требуется определённое мужество. / Только смелые люди признают свои ошибки.
They resumed their courage.
Они вновь обрели мужество.
I salute your courage!
Я приветствую ваше мужество!
Sue showed great courage throughout her illness.
Сью проявила большую стойкость в течение всей ее болезни.
Примеры, ожидающие перевода
They responded to the danger with unhesitating courage.
Wooderson's courage earned him the respect of his fellows.
At least he's got the courage to come out and say what he thinks.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
discourage — отговаривать, обескураживать, расхолаживать, отбивать охоту, отсоветовать
encourage — поощрять, поддерживать, ободрять, воодушевлять, подстрекать, потворствовать