Dating - перевод, произношение, транскрипция

date
y  *
амер.  |ˈdeɪtɪŋ|  американское произношение слова dating
брит.  |ˈdeɪtɪŋ|  британское произношение слова dating
- используется как ing форма глаголаto date
Russian  English 
датировать, устареть, назначать свидание, вести начало, восходить, считать

существительное

- датирование, датировка; определение возраста (пород, археологических находок и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

a health club that has become dating central for singles in the area — оздоровительный клуб, который стал главным местом свиданий местных одиноких людей  
a parchment dating back to ancient times — пергамент, который датируется древнейшими временами  
extra dating — датировка по сроку отгрузки  
post dating — датирование счета датой более поздней, чем дата отправки груза  
dating agency / service — брачное агентство  
dating from the eleven century — начинающийся с определённого момента времени в прошлом  
computer dating — подбор супругов с помощью ЭВМ; компьютерная служба знакомств  
advance dating — датирование более поздним числом  
dating service — служба знакомств  
post-dating of application — перенесение даты подачи заявки на более позднее число  
rapid dating — экспресс-знакомство  
speed dating — экспресс-знакомство  

Примеры

Is he still dating Sarah?

Он по прежнему встречается с Сарой?

They've been dating for three months.

Они встречаются вот уже три месяца.

They've been dating for six months.

Они встречались уже шесть месяцев.

The rules prohibit dating a coworker.

Правила запрещают служебные романы / отношения с коллегами по работе.

Rumors persist that they are dating.

Ходят упорные слухи, что они встречаются.

The museum's collection includes artefacts dating back to prehistoric times.

Коллекция музея включает артефакты, относящиеся к доисторическому времени.

He couldn't believe that the wedding would actually come off — they've been “just dating” for years.

Ему не верилось, что свадьба и в самом деле состоится: они ведь уже несколько лет "просто встречались".

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Dating the boss's daughter is playing with fire.

In this company, dating a coworker is considered taboo.

The company's rules forbid dating among employees.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

datable  — поддающийся датировке
dated  — датированный, устаревший, вышедший из употребления
dater  — аппарат для проставления даты
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo