Departmental
8 993
амер. |ˌdiːpɑːrtˈmentl| 
брит. |diːpɑːtˈment(ə)l|
Russian English 
ведомственный, разделенный на округа
прилагательное ↓
- ведомственный; относящийся к деятельности отдела, департамента, министерства и т. п.
- разделённый на отделы
departmental manager — начальник отдела, заведующий отделом 
a question of departmental administration — (чисто) ведомственный вопрос
- факультетский; кафедральныйa question of departmental administration — (чисто) ведомственный вопрос
- разделённый на отделы
departmental store — универсальный магазин
departmental school — школа, в которой каждый преподаватель ведёт только один предмет или несколько родственных предметов
- разделённый на округа, департаменты и т. п.departmental school — школа, в которой каждый преподаватель ведёт только один предмет или несколько родственных предметов
Мои примеры
Словосочетания
the department of modern languages — кафедра современных языков
a digest of yesterday's departmental meeting — резюме вчерашнего ведомственного совещания
departmental intelligence — ведомственная разведка
departmental overhead — цеховые накладные расходы
departmental overheads — цеховые накладные расходы
departmental publication — ведомственное издание
departmental radio network — ведомственная радиосеть
departmental rate — цеховая ставка накладных расходов
departmental regulations — ведомственные инструкции
departmental server — сервер масштаба отделения; сервер уровня отделения
departmental sister — старшая медицинская сестра отделения
departmental staff — штаб при специализированном управлении
a digest of yesterday's departmental meeting — резюме вчерашнего ведомственного совещания
departmental intelligence — ведомственная разведка
departmental overhead — цеховые накладные расходы
departmental overheads — цеховые накладные расходы
departmental publication — ведомственное издание
departmental radio network — ведомственная радиосеть
departmental rate — цеховая ставка накладных расходов
departmental regulations — ведомственные инструкции
departmental server — сервер масштаба отделения; сервер уровня отделения
departmental sister — старшая медицинская сестра отделения
departmental staff — штаб при специализированном управлении
Примеры с переводом
She joined the town's police department.
Она вступила в городское отделение полиции.
Your letter has been forwarded to our sales department.
Ваше письмо передано в наш отдел продаж.
When you get to the hospital, go directly to the X-ray department.
Когда доберётесь до больницы, сразу идите в рентгенологическое отделение.
Примеры, ожидающие перевода
...tedious departmental meetings at which staffers would argufy endlessly... 
...the monthly departmental causeries did much to foster a sense of community...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
