Dependent on

*

Словосочетания

dependent on — зависящий от
be dependent on — полагаться на; зависеть
to be dependent on — зависеть от, определяться (чем-л.)
dependent on charity — живущий на подачки
dependent on the weather — зависящий от погоды
constraints dependent on time — нестационарные связи; реономные связи
persons dependent on the state — лица, состоящие на иждивении государства
dependent on one's own earnings — живущий на свой собственный заработок
persons dependent on individuals — лица, состоящие на иждивении отдельных лиц
persons dependent on the taxpayer — иждивенцы, находящиеся на содержании плательщика налогов
ещё 8 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

зависит от

Перевод по словам

dependent  — зависимый, зависящий, подчиненный, иждивенец, подчиненный, служащий
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона

Примеры

He is dependent on his parents for support.

Он материально зависим от родителей.

An infant is wholly dependent on its mother.

Младенец полностью зависит от своей матери.

Your pay is dependent on how much you produce.

Оплата зависит от того, сколько вы производите.

Many of these people were dependent on his bounty.

Многие из этих людей зависели от его щедрости.

All things in nature are dependent on one another.

Всё в природе взаимосвязано.

Jan's mother was dependent on her for physical care.

Мать Джен была зависима от ухода с её стороны.

The charity is totally dependent on the Church's bounty.

Благотворительность полностью зависит от щедрот Церкви.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

All living things are dependent on the Sun.  

He is infantilely dependent on his parents.  

He fears becoming old and dependent on others.  

A pinky is completely dependent on its mother.  

The country is heavily dependent on foreign aid.  

The peasants were dependent on their feudal lord.  

She hated being bedridden and dependent on others.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.