Don't remember

I don't remember her exact phrasing.

Я не помню, как она выразилась дословно.

I called the office, but I don't remember who I spoke to.

Я позвонил в контору, но с кем там говорил — не помню.

Verily, I don't remember a single thing about that course.

Я не помню решительно ни слова из этого курса.

I don't remember what her name was — my memory is a little foggy.

Я не помню, как её звали: память у меня слегка в тумане.

I don't remember so hot. *

Я не слишком хорошо помню.

As for the party I don't remember much of it. I felt like a dog's dinner. *

Что касается ужина, то я его плохо помню. Я чувствовал себя отвратительно.

I became a teenager in the noughties and I don't really remember a time without the internet.

В нулевые я был подростком и уже реально не помню того времени когда не было Интернета.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

I don't remember much indeed.  

I don't remember agreeing to this.  

I don't remember the exact details.  

I don't remember where I put my keys.  

I don't remember the name of the two.  

I honestly don't remember saying that.  

I don't remember the name of that actor.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.