Execution - перевод, произношение, транскрипция

 3 076
y  *
амер.  |ˌeksɪˈkjuːʃn|  американское произношение слова execution
брит.  |ˌeksɪˈkjuːʃ(ə)n|  британское произношение слова execution
Russian  English 
выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение, мастерство исполнения
- выполнение, исполнение
- исполнение (произведения искусства, особ. музыкального)
- мастерство исполнения
- действенность, эффективность (преим. о средствах разрушения)
- разрушение, опустошение
- (смертная) казнь
- приведение в исполнение (судебного решения, приговора)
- выполнение формальностей; оформление, совершение (договора, доверенности и т. п.)
- исполнительный лист (тж. writ of execution)

Мои примеры

Словосочетания

skillful execution of the dance steps — умелое исполнение танцевальных па  
art that is unusual in design and execution — искусство, необычное по замыслу и исполнению  
to carry out an execution — привести решение, приговор суда в исполнение  
execution testing — контрольный прогон программы  
project execution — выполнение проекта  
budget execution — исполнение бюджета  
to carry into execution — приводить в исполнение  
delay in execution — просрочка исполнения  
delay execution — просрочить исполнение  
execution algorithm — алгоритм выполнения  
mass execution — массовая казнь  
procedure on execution — делопроизводство по исполнению  

Примеры

His intention and execution are not very near each other.

Его намерения и их реализация не слишком соответствуют друг другу. 

The judge stayed the execution order

Судья приостановил исполнение приговора. 

He is in prison awaiting execution.

Он ожидает исполнение приговора в тюрьме. 

You have done execution tonight.

Ты произвела фурор сегодня вечером. 

The execution was only respited a few months.

Исполнение было отложено только на несколько месяцев. 

You will have no obstruction from us in the execution of your duty.

Вы не встретите никаких помех с нашей стороны при исполнении своих обязанностей. 

In short, the execution, like the design, is ameliorable.

Короче, исполнение, как и дизайн, могут быть улучшены. 

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...armies have traditionally used public execution as an exemplary punishment for the crime of desertion...

...traditionally armies have dealt harshly with recreants, with execution being a common punishment for desertion during wartime...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

executioner  — палач
executable  — выполняемый, исполнимый, выполнимый
executed  — выполненный, казненный, осуществленный
inexecution  — невыполнение

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): execution
мн. ч.(plural): executions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo