Federal - перевод, произношение, транскрипция

 540
y  *
амер.  |ˈfedərəl|  американское произношение слова federal
брит.  |ˈfed(ə)r(ə)l|  британское произношение слова federal
Russian  English 
федеральный, союзный, правительственный, федералист
- федеральный, относящийся к федерации; союзный
- (Federal) амер. федеральный, правительственный, общегосударственный
Federal government — федеральное правительство; правительство США (в противоположность властям отдельного штата)
Federal legislation — амер. федеральное законодательство
Federal Constitution — федеральная конституция США
Federal and State budgets — государственный бюджет и бюджеты (отдельных) штатов
to reduce Federal employment — сократить (центральный) государственный аппарат
federal court — амер. федеральный суд
federal district — федеральный округ (о территории столицы США, не входящей ни в один штат)
- амер. ист. лояльный по отношению к правительству США (в гражданской войне 1861-65 гг.); принадлежащий к «северянам»; федералистский
Federal City — город федерального значения
to make a federal case out of smth. — амер. а) передать дело федеральным властям (изъяв его из юрисдикции штата); б) раздувать (чью-л. ошибку и т. п.); преувеличивать значение чего-л.
all right, I was wrong but don't make a federal case out of it — ну хорошо, я был неправ, но зачем же об этом так много говорить?
- (обыкн. Federal) ист. федералист
the Federals — «северяне» (в американской гражданской войне 1861-65 гг.)

Мои примеры

Словосочетания

furniture made in the Federal style — мебель, изготовленная в федеральном стиле  
an act chargeable under federal law — деяние, наказуемое в соответствии с федеральным законом  
federal budget — федеральный бюджет  
federal officials — правительственные чиновники  
federal funds — амер. федеральные средства  
federal litigation — амер. тяжба в федеральном суде  
federal official — амер. федеральный чиновник  
federal policy — федеральная политика  
federal prison — амер. федеральная тюрьма  
federal union — федеральный союз, федерация  
federal-chartered — уполномоченный федеральным правительством  
federal claimant agency — федеральная организация - заявитель на услуги транспорта  

Примеры

The forest is protected by federal law.

Этот лес охраняется общегосударственным законом.

Federal Work Agency

Федеральное управление по трудоустройству (в США)

Federal Republic of Germany

Федеративная Республика Германия, ФРГ

Federal Reserve Bank

Федеральный резервный банк (в США)

Federal Energy Administration

Федеральное энергетическое управление (в США)

Federal Reserve Board

Федеральное резервное управление

Federal Republic of Nigeria

Федеративная Республика Нигерия

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Federal agents busted several money-exchange businesses.

With the new federal law in place, the state law has become inoperative.

...served as custodian of the prisoner until he could be turned over to federal authorities...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

federalist  — федералист
federalism  — федерализм
federally  — по принципу федерации, федерально, на федеральном, общегосударственном уровне
federalize  — федерализировать, создавать федерацию, образовывать федерацию, союз
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo