Follow in

*

Словосочетания

follow in — последовательно зачитывать сообщения; вести информационную передачу
follow in wake — идти в кильватер
follow in fleet — следовать пачечно
follow in tracks — следовать примеру; идти по пятам
follow in the rear — замыкать шествие; идти сзади
follow in footsteps — идти по пятам
to follow in the rear — идти сзади, плестись (за кем-л.)
to follow in smb.'s steps — следовать чьему-л. примеру
follow in smb.'s footsteps — идти по чьим-л. стопам
to follow in smb.'s tracks — а) идти по пятам; б) следовать примеру
ещё 11 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

следуй за мной

Перевод по словам

follow  — следить, следовать, придерживаться, идти, накат, удар накатом

Примеры

He is a doctor and expects his son to follow in his footsteps.

Он — врач, и надеется, что сын пойдёт /последует/ по его стопам.

I followed in his steps

Я пошёл по его стопам.

Famine followed in the wake of the drought.

Голод наступил в результате засухи.

Austria and Hungary followed in the same track.

Австрия и Венгрия развивались по одной и той же модели.

She followed him in his wanderings and looked after him.

Она следовала за ним в его странствиях и заботилась о нём.

The official representatives of right-wing extremism did not follow people in the streets.

Официальные представители правого экстремизма не преследовали людей на улицах.

Примеры, ожидающие перевода

The child decided to follow in his father's footsteps.  

Chaos followed in the wake of the king's sudden death.  

All safety guidelines must be followed in the laboratory.  

The sons of the tiller followed in their father's footsteps.  

Safety regulations must be strictly followed in the laboratory.  

Disciplinary procedures will be followed in all cases of cheating.  

She decided to follow in her father's footsteps and become a lawyer.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.