For want of
Словосочетания
for want of smth. — из-за недостатка, нехватки чего-л.
for want of space — из-за недостатка места; за недостатком места
for want of acceptance — ввиду неакцептования
for want of a better word — так сказать
judgment for want of plea — решение в пользу истца при непредставлении возражений ответчиком
dismiss for want of equity — отказать в иске по существу
judgement for want of plea — решение в пользу истца при непредставлении возражений ответчиком
to dismiss for want of equity — отказать в иске по существу
returned for want of acceptance — возвращён с просьбой об акцепте
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
For want of a nail the shoe was lost.
Не было гвоздя — подкова пропала. (пер. С.Маршака)
They should behave, for want of a better word, decently.
Они должны себя вести, за неимением лучшего слова, прилично.
Big silverware and what do you know! All yellow and tarnished for want of cleaning. *
Большая серебряная посуда, и что бы вы думали? Вся почернела от того, что ее никто не чистит.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The plants died for want of water. 
The baby is crying for want of milk.
For want of a nail, the shoe was lost.
They had to surrender for want of supplies.
The gallery closed down for want of funding.
For want of a better word, let's call it a 'thing'.
For want of a better word, let's call it a 'gadget'.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.