Get mixed up
Словосочетания
to get mixed up — запутаться, перепутаться
be / get mixed up — впутываться
don't get mixed up with that gang — не связывайся с этой компанией
don't get mixed up in this business — не впутывайся в это дело
don't get mixed up with this business — не впутывайся в это дело
don't get mixed up in /with/ this business — не впутывайся в это дело
get mixed / muddled up — перемешиваться
everything had got all mixed up — всё перепуталось, всё смешалось
to be /to get/ mixed up in /with/ smth. — быть замешанным в чём-л.
he got mixed up with a man who had a bad influence on him — он связался /спутался/ с человеком, который оказывал на него дурное влияние
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
mix — смешивать, смешиваться, перемешать, смесь, смешивание, смешение, путаница
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
I'd have to be crazy to get mixed up in that kind of thing.
Я должен быть сумасшедшим, чтобы в такое впутываться.
I got mixed up and had to start over.
Я запутался, и пришлось начать всё сначала.
When he left college he got mixed up with the wrong people.
Бросив колледж, он связался не с теми людьми.
I get all mixed up over the money whenever I travel abroad.
Я постоянно путаюсь в деньгах всякий раз, когда езжу за границу.
What a business to get yourself mixed up in! *
Зачем ты только ввязался в это дело?!
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He got mixed up with the wrong people. 
How did you get mixed up in this mess?
He got mixed up in some shady business deals.
She got mixed up with the wrong crowd at school.
He got so mixed up he couldn't remember his own name.
I warned you not to get mixed up in their family drama.
He got mixed up with the dates and missed the appointment.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.