Golf

I need to buy a new set of golf clubs. 

Мне нужно купить новый набор клюшек для гольфа.

Why don't you give golf a whirl? 

Почему бы тебе не попробовать гольф?

The country club has a golf course. 

В этом загородном клубе есть поле для гольфа.

Golf is a personal interest of mine. 

Гольф является моим личным интересом.

A round of golf takes about 4 hours. 

Раунд игры в гольф занимает около четырёх часов.

His bag now is learning to play golf. 

Сейчас его любимым занятием является обучение игре в гольф.

The head of the golf club was weighted. 

Головка этой клюшки для гольфа была утяжелена.

His interests include walking and golf. 

В числе его интересов — пешие прогулки и игра в гольф.

The golf ball bonked the hood of the car. 

Мяч для гольфа ударился о капот автомобиля.

She plays passable golf but prefers tennis. 

Она сносно играет в гольф, но предпочитает теннис.

The golf tournament is a professional event. 

Этот турнир по гольфу проводится среди профессионалов.

There is also a golf course five miles away. 

На расстоянии пяти миль также имеется поле для гольфа.

There's a waiting list to join the golf club. 

Чтобы вступить в гольф-клуб, нужно записаться в очередь.

Jack Nicklaus is one of golf's all-time greats. 

Джек Никлаус является одним из непревзойдённых игроков в гольф.

She devoured every golf magazine she could find. 

Она залпом прочитывала каждый журнал о гольфе, которые только могла найти.

She has a simple golf swing with no wasted motion. 

Свинг у неё простой, без лишних движений. (о гольфе)

He is one of golf's most experienced practitioners. 

Он — один из самых опытных действующих гольфистов.

There are approximately 336 dimples on a golf ball. 

На мячике для гольфа приблизительно триста тридцать шесть углублений.

You mainly need to focus on improving your golf swing. 

Главным образом вам нужно сосредоточиться на улучшении своего свинга. (о гольфе)

I'm playing golf this afternoon — weather permitting. 

Сегодня днём я играю в гольф — если погода позволит.

We're hoping to get in a game of golf over the weekend. 

Надеемся, что в следующие выходные мы найдём время для игры в гольф.

I can't understand how anyone could be so gaga over golf. 

Я не могу понять, как человек может настолько сходить с ума из-за гольфа.

Community leaders met to discuss the proposed golf course. 

Местные руководители встретились, чтобы обсудить предлагаемое поле для гольфа.