Gut

That decision took a lot of guts. 

Для этого решения потребовалось немало мужества.

The building was completely gutted by fire. 

Здание было полностью уничтожено огнём.

It can take 72 hours for food to pass through the gut. 

Процесс прохождения пищи через кишечник может занимать трое суток.

A firebomb gutted a building where 60 people lived. 

Зажигательная бомба уничтожила здание, в котором жили 60 человек.

Phil has a huge beer gut (=unattractive fat stomach caused by drinking too much beer). 

У Фила огромный пивной живот (т.е. непривлекательный жирный живот, вызванный чрезмерным употреблением пива).

He felt as if someone had just kicked him in the gut. 

Он чувствовал себя так, как будто кто-то только что ударил его ногой в живот.

Critics claim that these reforms will gut the law. 

Противники этих реформ утверждают, что они выхолостят закон, сделают его неэффективным.

Because my gut says that he was innocent. 

Потому что моё чутьё подсказывает, что он был невиновен.

And my gut tells me to give you this opportunity. 

И моя интуиция подсказывает мне дать тебе эту возможность.