Hand and foot

*

Словосочетания

hand and foot — по рукам и ногам
tie hand and foot — связать по рукам и ногам
bind hand and foot — связать по рукам и ногам
serve hand and foot — служить не за страх, а за совесть; служить верой и правдой
to bind hand and foot — связать по рукам и ногам
hand and foot support — вис стоя
to serve hand and foot — служить не за страх, а за совесть
he waits upon his wife hand and foot — он выполняет все капризы своей жены
to tie smb. hand and foot, to tie smb. neck and heels — связывать кого-л. по рукам и ногам
hand-and-foot detector — детектор для определения радиоактивности рук и ног
to protend hands and feet — вытянуть руки и ноги
hands-and-feet contamination monitor — дозиметр радиоактивного загрязнения конечностей
circle hands and feet backwards legs apart — оборот назад в упоре стоя согнувшись ноги врозь
a wispy little fellow with small hands and feet — тоненький человечек с маленькими руками и ногами

Автоматический перевод (AI)

по рукам и ногам, усердно

Перевод по словам

hand  — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
foot  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, оплачивать, идти пешком, танцевать

Примеры

His wife waits on him hand and foot.

Его жена всячески ему угождает /сдувает с него пылинки, носит его на руках/.

Love should be enfettered, hand and foot.

Любовь следует связать по рукам и ногам.

Примеры, ожидающие перевода

The baby has such tiny hands and feet.  

The baby has such chubby hands and feet.  

They bound the prisoner's hands and feet.  

His hands and feet had been tied together.  

The little girl had dainty hands and feet.  

Their hands and feet were chained together.  

He has poor circulation in his hands and feet.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.