Hook up

y  *
амер.   американское произношение слова hook up
брит.  |hʊk|  британское произношение слова hook up
подключать, свет, соединение
- устанавливать, монтировать
to hook up a telephone — установить телефон
to hook up the gas — подключить газ
- эл. включить в сеть; подключить к источнику питания
- радио разг. временно переключать несколько радиостанций на одну программу

Мои примеры

Словосочетания

hook up the houses to the gas supply line — присоединить дома к линии подачи газа  
to hook up / set up a microphone — установить микрофон  
to hook up / install a telephone — установить телефон  
cellar hook up — оборудование шахты фонтанной арматурой  
hook up — временно переключать несколько радиостанций на одну программу; переспать  
hook up a battery to equipment — подсоединять батарею к аппаратуре  
hook up a telephone — установить телефон  
hook up the gas — подключить газ  
hook up to a telephone — подключаться к телефону  
hook up to smth — подключать к чему-л.  
hook up utilities — подсоединять коммуникации; подводить инженерные сети  

Примеры с переводом

How that odd couple ever hooked up we'll never know.

Как же сошлась эта странная пара — мы никогда не узнаем.

We need more cable to hook up the computers.

Нам нужно больше кабеля, чтобы подключить компьютеры.

Примеры, ожидающие перевода

...once they hook up the game system, everything will be jake around here...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo