Indiscretion
13 790 амер. |ˌɪndɪˈskreʃn|
брит. |ɪndɪˈskreʃ(ə)n|
Russian English
нескромность, неосторожность, неосмотрительность, неблагоразумный поступок
существительное ↓
- нескромность
- неучтивость, невежливость
- неблагоразумие
- неучтивость, невежливость
- неблагоразумие
to behave with indiscretion — неблагоразумно /неразумно/ вести себя 
- неосторожностьto suffer for one's indiscretion — страдать из-за своей опрометчивости /неосторожности/ 
Мои примеры
Словосочетания
a thoughtless indiscretion that endamaged a reputation that took a lifetime to build — бездумная неосмотрительность, поставившая под угрозу репутацию, которая выстраивалась целую жизнь
commit an indiscretion — совершить неблагоразумный поступок; поступить неблагоразумно
behave with indiscretion — неблагоразумно вести себя; неразумно вести себя
suffer for indiscretion — страдать из-за своей опрометчивости; страдать из-за своей неосторожности
commit an indiscretion — совершить неблагоразумный поступок; поступить неблагоразумно
behave with indiscretion — неблагоразумно вести себя; неразумно вести себя
suffer for indiscretion — страдать из-за своей опрометчивости; страдать из-за своей неосторожности
Примеры с переводом
A single indiscretion can get someone kicked out of that exclusive club.
Всего один неосторожный поступок может стоить человеку позорного изгнания из этого элитного клуба.
She committed a few minor indiscretions.
Она совершила несколько незначительных опрометчивых поступков.
Earl describes his past links with the racist group as a youthful indiscretion.
Эрл называет свои прошлые связи с этой расистской группой "юношеской неосторожностью".
