Invalidate - перевод, произношение, транскрипция

 9 564
y  *
амер.  |ɪnˈvælɪdeɪt|  американское произношение слова invalidate
брит.  |ɪnˈvælɪdeɪt|  британское произношение слова invalidate
Russian  English 
аннулировать, лишать законной силы, сводить на нет, делать недействительным
- считать неполноценным; считать нетрудоспособным
- считать несостоятельным, необоснованным, неубедительным
- юр. лишать юридической силы; делать или признавать недействительным
to invalidate a treaty — лишить договор силы
- отказаться утвердить или аннулировать (результаты выборов и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

actions that will invalidate the contract — действия, которые приведут к аннулированию договора  
factors that may invalidate the test results — факторы, которые могут сделать недействительными результаты испытаний  
to invalidate evidence — считать доказательства несостоятельными  
to invalidate an agreement — сделать договор недействительным  
to invalidate an election — сделать выборы недействительными  
invalidate a test — объявить результаты испытания недействительными  
invalidate an argument — считать довод необоснованным  
invalidate an election — считать выборы недействительными  
invalidate evidence — считать доказательства несостоятельными  
invalidate test — объявлять испытания недействительными  
invalidate the registration of mark — признавать недействительной регистрацию знака  
invalidate the test — искажать результаты испытаний  

Примеры

The study invalidates earlier theories.

Это исследование сводит на нет более ранние теории. 

The theory was unvalidated by later findings.

Эта теория была опровергнута последними данными. 

Later findings invalidated the theory.

Более поздние данные опровергли это предположение. 

Failure to disclose all relevant changes may invalidate your policy.

Неинформирование о всех важных изменениях может привести к аннулированию вашего полиса. 

Возможные однокоренные слова

invalidation  — аннулирование, лишение законной силы

Формы слова

verb
I/you/we/they: invalidate
he/she/it: invalidates
ing ф. (present participle): invalidating
2-я ф. (past tense): invalidated
3-я ф. (past participle): invalidated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo