It admitted
Словосочетания
it admits of no doubt — в этом не приходится сомневаться /нет сомнения/
it must be admitted that — нужно признать, что
this, I admit, was wrong — это, надо признаться, было неверно
it doesn't admit of doubt — здесь нет места сомнению
it embarrassed him to admit it — он стеснялся в этом признаться
it is generally admitted that ... — общепризнанно /общеизвестно/, что ...
this door admits to the dining-room — эта дверь ведёт в столовую
an indurate heart that admits no love or mercy — огрубевшее сердце, которое не допускает ни любви, ни милосердия
the head of this firm admitted that he palmed right and left — глава этой фирмы признал, что он давал взятки направо и налево
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
admit — допускать, признавать, принимать, впустить, впускать, соглашаться, позволять
Примеры
The university increased the number of students it admitted.
В университете увеличилось количество принимаемых студентов.
This pipe admits air
Эта труба пропускает воздух.
This, I admit, is true.
Это, должен признать, является правдой.
This ticket admits one person.
Этот билет — на одного человека.
This problem admits of no solution.
Эта проблема не допускает возможностей решения.
As much as it pains me to admit it, she was right.
Как мне ни больно в этом признаться, она была права.
It was admitted that Mr. L. had ambushed him at midnight.
Уже прозвучало признание, что мистер Л. напал на него из засады в полночь.
It was admitted that the ancients spoke from justifiable data.
Было признано, что древние делали утверждения, основываясь на надёжных данных.
When I tackled Susan about it, she admitted she'd made a mistake.
Когда я поговорил об этом со Сьюзен, она призналась, что допустила ошибку.
It mortified me to have to admit that I'd never actually read the book.
Мне было очень обидно признавать, что на самом деле я вообще не читал эту книгу.
You are obviously tired and I imagine that nothing would make you admit it.
Вы явно устали, и как мне представляется, ни за что в этом не признаетесь.
It was quite a climbdown for the boss to have to admit that he was wrong. *
Шефу пришлось пойти на попятную и признать, что он не прав.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
This pass admits one person. 
This ticket admits one person to the concert.
It is an admitted fact that mistakes were made.
This ticket admits two people to the exhibition.
It took all her courage to admit that she was wrong.
It mortified me to have to admit that I'd made a mistake.
It mortified him to have to admit that he had made a mistake.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.