It takes two
Словосочетания
it takes two to make a quarrel — для ссоры нужны двое
it took two days to enrol the new students — регистрация новых студентов заняла два дня
it will take two hours to translate this article — перевод этой статьи займёт два часа
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
two — два, двое, двое, пара, двойка
Примеры
It takes two to three weeks to grow the culture.
Выращивание этой культуры занимает от двух до трёх недель.
It takes two women half the morning to mop down the hospital floors.
Чтобы вымыть полы в больнице, двум женщинам требуется пол-утра.
It takes two to tango. *
Вряд ли он один виноват в этой драке.
He's given to swaggering a lot but it takes two to fight. *
Он постоянно что-то ставит из себя, но мы еще посмотрим, чья возьмет.
If there was an argument, what the hell! It takes two to tango. *
Если была ссора, то он не сам же с собой ссорился, черт возьми!
It should take two hours tops.
Это должно занять максимум два часа.
It took nearly two hours to get here.
На дорогу сюда ушло почти два часа.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It takes two people to lift this table. 
It took two hefty men to move the piano.
It takes two hours to get there by train.
It took them two hours to erect the tent.
It takes two people to turn this mattress.
It takes two people to lift a full firkin.
It only takes two minutes to make the bed.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.