Перевод "Translate" на русский с транскрипцией и произношением

Translate

 2 318
y  *
амер.  |trænsˈleɪt|  американское произношение слова translate
брит.  |trænsˈleɪt|  британское произношение слова translate
Russian  English 
переводиться, переводить, транслировать, преобразовывать, переносить, перемещать
- переводить (с одного языка на другой)
- переводиться, поддаваться переводу
- работать переводчиком; выступать в роли переводчика, переводить
- перемещать; переводить; переносить
- перемещаться в пространстве на реактивной тяге
- переносить
- объяснять, толковать
- допускать истолкование; сводиться (к чему-л.)
- превращать, обращать, преобразовывать
- превращать, облекать
- осуществлять, претворять в жизнь
- перекодировать; передавать другими средствами; преобразовывать, переводить в другую систему; пересчитывать
- разг. латать, перешивать из старого
- спец. транслировать
- физ. придавать (телу) поступательное движение
- арх. приводить в восторг, в восхищение

Мои примеры

Словосочетания

to translate a book — переводить книгу, делать перевод книги  
to translate a frequency — сдвигать частоту  
to translate into English — переводить на английский язык  
to translate from Russian into English — переводить с русского на английский  
to translate thoughts into words — облечь мысли в слова  
to translate into cipher — зашифровывать  
translate the fight to the public arena — перенести борьбу на общественную арену  
translate a commander's decision into action — действовать согласно решению командира; осуществлять решение командира  
translate a letter verbally — сделать дословный перевод письма  
translate design into equipment — превращать расчёт в оборудование  

Примеры с переводом

We have translated the report.

Мы перевели доклад.

Poetry cannot be translated.

Поэзию невозможно (адекватно) перевести.

The book has been translated into 37 languages.

Данная книга переведена на 37 языков.

The priest has been translated from his old church to this area.

Священника перевели из его старого прихода в эту область.

It's often difficult to translate poetry.

Переводить поэзию часто нелегко.

This poem has been translated from Old English.

Это стихотворение было переведено с древнеанглийского.

Can you translate this technical jargon?

Вы можете перевести этот технический жаргон?

ещё 18 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He translates for the U.N.

Braque translated collage into oil

Tolstoy's novels translate well into English

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

mistranslate  — неправильно перевести
retranslate  — вновь перевести, делать обратный перевод
translatable  — переводимый
translation  — перевод, трансляция, сдвиг, перемещение, смещение, поступательное движение
translator  — переводчик, конвертор, переводческий
translated  — переведенный, переводный
translative  — транслятивный, относящийся к переводу

Формы слова

verb
I/you/we/they: translate
he/she/it: translates
ing ф. (present participle): translating
2-я ф. (past tense): translated
3-я ф. (past participle): translated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo