Перевод "Labeling" на русский с транскрипцией и произношением
Labeling
> 22 000
существительное
- мечение, введение метки
- присваивание меток; запись меток; присваивание обозначений
- этикетирование, наклейка этикеток; маркировка
- метка
- амер. = labelling
Мои примеры
Словосочетания
labeling machine — маркировочная машина
packaging and labeling — упаковка и этикетирование; упаковка и маркирование
grade labeling — снабжение продукта этикеткой с указанием сорта в соответствии с официально принятым стандартом
graph labeling — разметка графа
heat-fix labeling — этикетирование горячим способом
isotopic labeling techniques — методы изотопного мечения
labeling claim — утверждение, содержащееся на этикетке
labeling device — этикетировочное устройство; маркировочное устройство
labeling efficiency — эффективность метки
labeling head — головка для наклеивания этикеток
Примеры с переводом
Once you give people labels, it's hard to see them as individuals.
Вот навесишь на людей ярлыки, и становится трудно воспринимать их как личностей.
Some people describe him as “selfish,” but he doesn't deserve that label.
Некоторые называют его эгоистом, но он не заслуживает такого эпитета.
The word was given the label “obsolete.”
Слово отнесли к категории "вышедших из употребления".
The name is prominently displayed on the label.
Название /имя/ хорошо заметно на этикетке /на бирке/.
You should read the warning label before you take any medicine.
Прежде чем принимать любое лекарство, нужно читать предупреждение на этикетке.
He labels his photographs with the date and place they were taken.
Он указывает на фотографиях дату и место, где они были сняты.
The band has made records for several different labels in their career.
В течение своей музыкальной карьеры группа записывала пластинки у нескольких различных звукозаписывающих компаний.
Be sure to carefully label the switches so that you don't confuse them.
Обязательно внимательно промаркируйте переключатели, чтобы не путать их.
Примеры, ожидающие перевода
The number sign is the conventional symbol for labeling something measured in pounds. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
