Lean - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |liːn|  американское произношение слова lean
брит.  |liːn|  британское произношение слова lean
irregular verb:  p.t. — leaned or leant  p.p. — leaned or leant
4 998 = +
?
наклон, постное мясо, опираться, наклоняться, постный, худой, тощий
- постное мясо, постная часть мясной туши
- что-л. невыгодное; низкооплачиваемая работа
- полигр. светлый шрифт
- наклон
- спорт. упор
- наклоняться, нагибаться; сгибаться
- наклонять
- опираться
- полагаться, опираться (на кого-л., что-л.)
- прислоняться
ещё 4 варианта
- худой, тощий
- нежирный, постный (о мясе)
- скудный, бедный
- непромышленный; тощий, убогий (о руде)
- полигр. светлый (о шрифте)
- скупой, сдержанный (о стиле, слоге); без излишеств

Мои примеры

Словосочетания

to lean a ladder (against a wall) — приставлять лестницу (к стене)  
lean meat — постное мясо, мясо без жира  
to lean across a table — склоняться над столом  
to lean on smb.'s advice — полагаться на чей-л. совет  
as lean as a rake — худой как щепка  
lean bacon — постная свиная грудинка  
to lean on / over the barrier — облокотиться на перила  
lean manufacturing эк. — экономичное производство  
lean and hungry look — голодный взгляд (жаждущий чего-л.)  
lean against a wall — прислониться к стене  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He leaned over to me.

Он наклонился ко мне. ☰

I rather lean to your opinion.

Я склоняюсь к вашему мнению. ☰

Do not lean against the door.

Не прислоняйтесь к двери! ☰

He is plump, not lean.

Он толстый, а не худой. / Он полный, а не сухощавый. / Он пухлый, а не поджарый. ☰

She leant towards him and listened.

Она прислонилась к нему и слушала. ☰

They are now leaning to our position.

Сейчас они склоняются на нашу сторону. ☰

This is a good lean cut of beef.

Это хороший нежирный кусок говядины. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She was lean and wiry from years of working out.

He was leaning on the bridge, watching the boats go by.

...salted away some jewels in a safe-deposit box for the lean times...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

lean back — откинуться, наклонять назад, откидываться назад
lean over — перегибаться, наклоняться

Возможные однокоренные слова

leaning  — склонность, уклон, пристрастие, симпатия, сочувствие
leanness  — худоба, истощение, худощавость

Формы слова

verb
I/you/we/they: lean
he/she/it: leans
ing ф. (present participle): leaning
2-я ф. (past tense): leaned or leant
3-я ф. (past participle): leaned or leant
adjective
срав. степ. (comparative): leaner
прев. степ. (superlative): leanest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×