Мои примеры
Словосочетания
that rare political campaign that wasn't marred by the taint of false accusations — та редкая политическая кампания, которая не была запятнана ложными обвинениями 
capital markets are hopelessly marred — рынки капитала полностью дезорганизованы
the noise marred the peace of the night — шум нарушил ночной покой
capital markets are hopelessly marred — рынки капитала полностью дезорганизованы
the noise marred the peace of the night — шум нарушил ночной покой
Примеры с переводом
A large scar marred his face.
Большой шрам исказил /изуродовал/ его лицо.
The holiday was marred by bad weather.
Впечатление от отдыха было испорчено из-за плохой погоды.
The surface of the table was badly marred up.
Столешница была сильно попорчена.
Their wedding was marred by the death of Jenny's mother a week earlier.
Их свадьба была омрачена смертью матери Дженни неделей ранее / за неделю до этого.
A frown marred his handsome features.
Хмурый вид исказил его красивые черты лица.
The student's theme was marred by a number of egregious errors in spelling.
Сочинение этого студента была испорчено рядом грубейших орфографических ошибок.
