Monkey - перевод, произношение, транскрипция

 3 438
y  *
амер.  |ˈmʌŋkɪ|  американское произношение слова monkey
брит.  |ˈmʌŋkɪ|  британское произношение слова monkey
Russian  English 
обезьяна, проказник, кривляка, соваться, дурачиться, передразнивать
- зоол. обезьяна ; разг. обезьяна, мартышка
- обезьяний мех
- шутл. шалун, проказник
- разг. обезьяна, кривляка
- глиняный кувшин с узким горлышком
- стеклоплавильный тигель
- пятьсот фунтов стерлингов
- амер. пятьсот долларов
- австрал. сл. овца
- диал. заяц
- тех. копровая баба
- тележка подъёмного крана
- клещевой захват
- подшучивать; дурачиться; забавляться
- передразнивать
- трогать, брать в руки то, что не следует; портить неумелым обращением
- вмешиваться, соваться

Мои примеры

Словосочетания

to have a monkey on one's house — заложить дом  
monkey-engine — лебёдка копра  
monkey entry — горизонтальная выработка малого сечения; вентиляционная выработка  
monkey face — треугольная соединительная планка  
monkey guide — направляющая для сваезабивной бабы  
monkey hair — ископаемая смола в виде шерстистых комков  
monkey hand — атрофическая кисть Арана - Дюшенна; атрофическая кисть Арана-Дюшенна  
monkey meat — низкосортное жёсткое мясо  
monkey milk — цементная растворная смесь для текущего ремонта бетонных конструкций  
monkey-nut oil — масло из земляных орехов  

Примеры

Stop that, you little monkey!

А ну-ка прекрати, проказник!

Somebody's been monkeying with my papers again.

Кто-то опять рылся в моих бумагах.

The monkey has a prehensile tail.

У этой обезьяны цепкий хвост.

The monkey rattled the bars of his cage.

Обезьяна гремела прутьями своей клетки.

To be honest I don't give a monkey's what they do.

Честно говоря, плевать мне на то, что они делают.

Did you like the bit about the monkey?

Вам понравился эпизод про обезьяну?

He's quite a cheeky little monkey, isn't he?

Какой нахальный проказник, а?

A baby monkey clasps its mother's fur tightly.

Обезьяний детёныш крепко хватается за шерсть матери.

Our teacher warned us not to try any monkey business while she was out of the room.

Учительница предупредила, чтобы мы не дурачились, пока её не будет в классе.

The hoop-hoop-hoop of the large black-bodied monkey.

Победный крик большой чёрной обезьяны.

The new nanny will not tolerate such monkey business from her charges.

Новая няня не потерпит таких шалостей от своих подопечных.

I knew a window would soon get broken, with all those children monkeying around in the garden.

Я знал, что стекло скоро разобьют, ведь в саду играло столько детей.

Примеры, ожидающие перевода

...I've got this monkey on my back, and going to detox is the only way to get it off....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

monkeyish  — обезьяний, шаловливый
powder-monkey  — подрывник, мальчик, подносящий порох, подносчик пороха

Формы слова

verb
I/you/we/they: monkey
he/she/it: monkeys
ing ф. (present participle): monkeying
2-я ф. (past tense): monkeyed
3-я ф. (past participle): monkeyed
noun
ед. ч.(singular): monkey
мн. ч.(plural): monkeys
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×