Out loud
Словосочетания
read out loud — прочитать вслух; читать вслух
for crying out loud — ≅ чёрт возьми!; с ума можно сойти!; что же это делается! (выражает возмущение, раздражение и т. п.)
for crying out loud! — какого чёрта?, сколько можно!
read it out loud, please — пожалуйста, прочтите это вслух
to think aloud / out loud — думать, размышлять вслух
thinking-out loud protocol — протокол размышлений вслух
stop it for crying out loud! — да перестань же ты в конце концов!
for crying out loud shut the door! — да закройте же наконец дверь!
to read out (loud) — прочитать вслух
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
loud — громкий, шумный, звучный, резкий, громко
Примеры
I laughed out loud when I saw him.
Увидев его, я громко рассмеялся.
For crying out loud, stop nagging!
Да прекрати ворчать, ради всего святого!
Read it out loud, so we can all hear.
Читайте вслух, чтобы мы все могли слышать.
I had to check the urge to laugh out loud.
Мне пришлось сдерживать желание расхохотаться.
We all listened as he read the statement out loud.
Мы все слушали, как он зачитывает вслух это заявление.
Students were asked to read simple dialogues out loud.
Студентам было предложено прочесть несложные диалоги вслух.
He's one of the few writers who can make me laugh out loud.
Это один из немногих писателей, который может заставить меня рассмеяться вслух.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She let out a loud sob.
He let out a loud guffaw.
The boy let out a loud laugh.
He let out a loud wail of despair.
She let out a loud wail of despair.
Don't just think it, say it out loud!
I had a sudden urge to laugh out loud.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
