Мои примеры
Словосочетания
basic partitioned access method — базисный библиотечный метод доступа; базовый библиотечный метод доступа 
basic partitioned data access method — метод доступа к данным по разделам; метод выборки данных по разделам
half-partitioned — полуперегородчатый
is partitioned into modules — разделён на отдельные модули
is partitioned into — разделён
local partitioned view — локальное секционированное представление
partitioned adaptive control — разделённое адаптивное управление
partitioned adaptive filter — разделённый адаптивный фильтр
partitioned combustion chamber — секционная топочная камера
partitioned / compartmental dish — менажница
basic partitioned data access method — метод доступа к данным по разделам; метод выборки данных по разделам
half-partitioned — полуперегородчатый
is partitioned into modules — разделён на отдельные модули
is partitioned into — разделён
local partitioned view — локальное секционированное представление
partitioned adaptive control — разделённое адаптивное управление
partitioned adaptive filter — разделённый адаптивный фильтр
partitioned combustion chamber — секционная топочная камера
partitioned / compartmental dish — менажница
Примеры с переводом
The room is partitioned into four sections.
Помещение делится на четыре секции.
After the war, the country was partitioned.
После войны страна была разделена на части.
Several offices have been partitioned off from the original large room.
Несколько рабочих мест отделили от остальной комнаты перегородкой.
The Arab peninsula was partitioned by the British.
Аравийский полуостров был разделён (на государства) англичанами.
Возможные однокоренные слова
partition — раздел, перегородка, разделение, разделять, делить, расчленять
partitioning — разделять, делить, расчленять, разгородить, ставить перегородку, разгораживать
partitioning — разделять, делить, расчленять, разгородить, ставить перегородку, разгораживать
