с заплатами, залатанный, сделанный на скорую руку, сделанный неуклюже
прилагательное ↓
- зачиненный, залатанный
- сделанный на скорую руку
patched trousers — брюки в заплатах 
- заклеенный, заделанный- сделанный на скорую руку
Мои примеры
Словосочетания
a field patched with ice and snow — поле, местами покрытое льдом и снегом
patched grid — составная расчётная сетка; составная сетка
be patched up of incoherent pieces — быть составленным из разных кусков
patched like a whaleman's street — заплата на заплате; заплатанный парус
patched-up trousers — брюки в заплатах
patched up — сделанный на скорую руку; с наклеенными мушками; зачиненный
patched-up — сделанный на скорую руку; с наклеенными мушками; зачиненный
patched connection — временное соединение; времянка
patched crack — трещина после ремонта; трещина с заплатой
patched grids — стыкующиеся сетки
all patched up — чиненый-перечиненный
patched grid — составная расчётная сетка; составная сетка
be patched up of incoherent pieces — быть составленным из разных кусков
patched like a whaleman's street — заплата на заплате; заплатанный парус
patched-up trousers — брюки в заплатах
patched up — сделанный на скорую руку; с наклеенными мушками; зачиненный
patched-up — сделанный на скорую руку; с наклеенными мушками; зачиненный
patched connection — временное соединение; времянка
patched crack — трещина после ремонта; трещина с заплатой
patched grids — стыкующиеся сетки
all patched up — чиненый-перечиненный
Примеры с переводом
The fence needs to be patched.
Ограду /забор/ нужно починить.
His trousers were patched up, and he was ashamed of them.
Его штаны были все в заплатках, ему было стыдно их носить.
The field was patched with snow.
На поле местами лежал снег.
Have Jim and Mary patched up their quarrel yet?
Джим и Мэри уже помирились?
After the car crash, the driver was taken to the hospital to be patched up.
После автокатастрофы водителя увезли в больницу "на починку".
They patched him into the conference call.
Они подключили его к селекторному совещанию.
Примеры, ожидающие перевода
We patched up the wounded as best we could. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
