Privy
10 026
амер. |ˈprɪvɪ| 
брит. |ˈprɪvɪ|
Russian English 
тайный, посвященный, конфиденциальный, уборная, заинтересованное лицо, туалет
прилагательное ↓
- частный, приватный, личный
Privy Council — Тайный совет 
privy councillor — член Тайного совета
Privy Seal — малая государственная печать
Lord Privy Seal — лорд-хранитель малой печати
privy purse — а) «личный кошелёк», деньги, ассигнованные на личные расходы монарха; б) хранитель денег, ассигнованных на личные расходы монарха (тж. Keeper of the Privy Purse)
- (to) причастный; посвящённый (во что-л.)privy councillor — член Тайного совета
Privy Seal — малая государственная печать
Lord Privy Seal — лорд-хранитель малой печати
privy purse — а) «личный кошелёк», деньги, ассигнованные на личные расходы монарха; б) хранитель денег, ассигнованных на личные расходы монарха (тж. Keeper of the Privy Purse)
privy to the designs — посвящённый в планы
privy to the contract — юр. участвующий в договоре
- арх. скрытый, тайный, секретный; уединённыйprivy to the contract — юр. участвующий в договоре
privy rooms — тайные покои
privy chamber — а) ист. внутренние покои короля; б) апартаменты
- личный, сокровенныйprivy chamber — а) ист. внутренние покои короля; б) апартаменты
privy parts — наружные половые органы
существительное
- участник; заинтересованное лицо
- уборная (во дворе)
- уборная (во дворе)
Мои примеры
Словосочетания
privy information on the current state of the peace negotiations — конфиденциальная информация о текущем состоянии мирных переговоров
a privy place to rest and think — укромное место, где можно отдохнуть и подумать
privy place — укромное место
privy in blood — находящийся в кровном родстве
privy in estate — связанный имущественным правоотношением
the privy parts — половые органы
lord keeper of the privy seal — хранитель частной печати
be privy to — быть посвящённым; быть причастным; участвовать
in privy — при закрытых дверях; в частной жизни; в узком кругу
the privy signet — королевская печать
to be privy to — быть
privy in law — связанный определенным юридическим отношением; участник правоотношения
a privy place to rest and think — укромное место, где можно отдохнуть и подумать
privy place — укромное место
privy in blood — находящийся в кровном родстве
privy in estate — связанный имущественным правоотношением
the privy parts — половые органы
lord keeper of the privy seal — хранитель частной печати
be privy to — быть посвящённым; быть причастным; участвовать
in privy — при закрытых дверях; в частной жизни; в узком кругу
the privy signet — королевская печать
to be privy to — быть
privy in law — связанный определенным юридическим отношением; участник правоотношения
Примеры с переводом
Privy Council
Тайный совет
Only top members of the Cabinet were privy to secret information.
Только верхушка кабинета министров была посвящена в секретную информацию.
Colby was privy to the committee's decisions.
Колби был в курсе решений комитета.
Privy Seal
малая государственная печать
The Prime Minister recommends new members of the Privy Council to the Sovereign.
Премьер-министр рекомендует монарху новых членов Тайного совета.
Примеры, ожидающие перевода
... there were no secrets in the little village to which he was not privy. 
...privy meetings between high-level representatives from both sides for the purpose of bringing about an armistice...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
