Raise a question
Словосочетания
to raise a question — поднять вопрос
to bring up / raise a question — поднимать, ставить вопрос
to raise a question /an issue, a point/ — поставить /поднять, выдвинуть/ вопрос
raise question — возбудить вопрос; поднять вопрос
raise a preliminary question — задавать предварительный вопрос; задать предварительный вопрос
raise the question as to whether — ставить вопрос о том, действительно ли
this raises the question of whether — в связи с этим возникает вопрос
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
question — вопрос, сомнение, проблема, дело, спрашивать, сомневаться, допрашивать
Примеры
This raises the question of government funding.
В этой связи возникает вопрос государственного финансирования.
Recent advances in genetics have raised moral questions.
Последние достижения в области генетики подняли вопросы нравственности.
Betty raised the important question of who will be in charge.
Бетти подняла важный вопрос: кто будет за старшего?
This raised questions regarding of other high-profile leakers.
Это вызвало вопросы относительно других высокопоставленных лиц, причастных к утечке информации.
The story raises serious questions about our system of justice.
Эта повесть поднимает серьёзные вопросы о нашей системе правосудия.
The use of animals in scientific tests raises difficult ethical questions.
Использование животных в научных тестах поднимает сложные этические вопросы.
Примеры, ожидающие перевода
The incident raised many questions. 
This incident raises troubling questions.
This book raises some interesting questions.
His hastened departure raised many questions.
Your letter raises several important questions.
The film raises questions about the morality of war.
The cloning of animals raises many ethical questions.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.