Russian English
регистрирующий
существительное
- регистрация
- постановка на военный учёт
- воен. пристрелка
- постановка на военный учёт
- воен. пристрелка
Мои примеры
Словосочетания
registering administration — приёмная комиссия
registering apparatus — самопишущий измерительный прибор; счётчик механического лага
registering arrangement — самопишущий измерительный прибор; самопишущий аппарат
registering by high bursts — пристрелка на высоких разрывах
registering cross — приводочная метка в виде пересекающихся линий; приводочный крест
registering device — устройство для регулирования приводки; регистрирующее устройство
registering equipment — контрольное оборудование; самопишущие приборы
registering frame centre — главная точка аэроснимка, определяемая по координатным меткам прикладной рамки
registering frame — система координат; прикладная рамка; система отсчёта
registering hole — установочное отверстие
registering apparatus — самопишущий измерительный прибор; счётчик механического лага
registering arrangement — самопишущий измерительный прибор; самопишущий аппарат
registering by high bursts — пристрелка на высоких разрывах
registering cross — приводочная метка в виде пересекающихся линий; приводочный крест
registering device — устройство для регулирования приводки; регистрирующее устройство
registering equipment — контрольное оборудование; самопишущие приборы
registering frame centre — главная точка аэроснимка, определяемая по координатным меткам прикладной рамки
registering frame — система координат; прикладная рамка; система отсчёта
registering hole — установочное отверстие
Примеры с переводом
They disenfranchised poor people by making property ownership a requirement for registering to vote.
Они лишили бедноту права голоса, сделав владение недвижимостью непременным условием регистрации для участия в голосовании.
We had to go through the rigmarole of installing, registering, and activating the software before we found out it wouldn't work.
Нам пришлось пройти через всю эту мороку: установку, регистрацию и активацию программы, и только потом мы узнали, что работать она не будет.
Примеры, ожидающие перевода
She is busy registering the students.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
register — регистр, реестр, запись, список, журнал, регистрировать, регистрироваться
registered — зарегистрированный, отмеченный
registered — зарегистрированный, отмеченный