Arrangement - перевод, произношение, транскрипция

 2 372
y  *
амер.  |əˈreɪndʒmənt|  американское произношение слова arrangement
брит.  |əˈreɪn(d)ʒm(ə)nt|  британское произношение слова arrangement
Russian  English 
расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
- приведение в порядок; расположение в определённом порядке, расстановка, классификация, систематизация
- договорённость, соглашение
- ком. договорённость между должником и кредиторами о льготах по обязательствам на основании компромиссного соглашения
- разрешение (спора); урегулирование
- pl. меры, мероприятия; приготовления
- компоновка, составление (чего-л.)
- композиция
- переделка, приспособление
- муз. аранжировка
- тех. монтаж
- спец. компоновка; схема расположения, планировка

Мои примеры

Словосочетания

the collection and arrangement of data — сбор и организация данных  
a cozy arrangement with the police — удобная договорённость с полицией  
an arrangement of assorted spring flowers — композиция из разнообразных весенних цветов  
the helter-skelter arrangement of the papers — беспорядочное расположение бумаг  
medical arrangement — медицинское обеспечение  
arrangement by number / size / weight / price — сортировка по числу, размеру, весу, цене  
arresting arrangement — тормозное устройство  
trilateral arrangement — трёхстороннее соглашение  
organizational arrangement — организационная структура  
contract arrangement — мероприятия по контракту  
verbal arrangement — устная договоренность  
to make an arrangement with smb. — договариваться, условливаться (с кем-л.)  

Примеры

This arrangement must be kept confidential.

Эту договоренность необходимо держать в секрете.

They made arrangements to meet in Chicago

Они договорились встретиться в Чикаго

They changed the arrangement of furniture in the room.

Они изменили расстановку мебели в этой комнате.

I've agreed to help with arrangements for the party.

Я согласился помочь с подготовкой вечеринки.

Her job includes arrangement of her boss's travel plans.

Её работа включает в себя организацию /подготовку/ плановых командировок начальника.

The family are making arrangements for his funeral.

Семья занимается организацией его похорон.

This will preclude from consenting to any arrangement.

Это помешает прийти к какому бы то ни было соглашению.

ещё 20 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We tried several different arrangements of the parts.

The arrangement may throw up problems in other areas.

...a tasteful arrangement of white flowers and dark greenery...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disarrangement  — расстройство, беспорядок, дезорганизация
rearrangement  — перестройка, перестановка, переделка, приведение в порядок
misarrangement  — неправильное, неверное расположение, неправильное расположение

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): arrangement
мн. ч.(plural): arrangements
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×