Result - перевод, произношение, транскрипция

 498
y  *
амер.  |rɪˈzʌlt|  американское произношение слова result
брит.  |rɪˈzʌlt|  британское произношение слова result
Russian  English 
результат, следствие, исход, эффект, итог, следовать, иметь результатом
- результат, исход; следствие
football results — результат /счёт/ встречи по футболу
without result — безрезультатно
as a result of — в результате (чего-л.)
in the result — в конце концов
+4 to obtain good results — добиться хороших результатов
- мат. результат, итог; ответ
- следовать, происходить в результате (чего-л.); проистекать
obligations that result from the clause — обязательства, которые вытекают из данной статьи
nothing has resulted from my efforts — из моих стараний ничего не вышло
the goal resulted from a misunderstanding between two defenders — мяч был пропущен из-за того, что два защитника не поняли друг друга
- (in) кончаться (чем-л.), иметь (своим) результатом (что-л.)
to result in a win [in a goalless draw] — спорт. закончиться победой [с нулевым счётом]
heavy rains resulted in floods — сильные дожди привели к наводнению
the talks have resulted in a lessening of tension — переговоры привели к смягчению напряжённости
- юр. редк. переходить к прежнему собственнику

Мои примеры

Словосочетания

a direct result of the accident — непосредственный результат аварии  
the result of an injudicious decision — результат необдуманного решения  
The result was a provocation of vigorous investigation. — Результатом стало побуждение к тщательному расследованию.  
presumable result — ожидаемый результат  
reactionary result — результат, дающий обратную реакцию  
to result in — приводить к результату  
as the final result — в конечном итоге  
to be the result of — являться результатом, происходить в результате  
to result from — происходить в результате, быть следствием  
with the result that — в результате чего  
stable result — неизменный результат  
Such was the result. — Таков был результат.  
ultimate result — окончательный результат  

Примеры

I am delighted by the result.

Я в восторге от результата.

When do we get our exam results?

Когда мы узнаем наши экзаменационные оценки?

Nothing has resulted from my efforts.

Из моих усилий ничего не вышло.

A lot depends on the result of this match.

Многое зависит от результата этого матча.

If you take this drug, side effects may result.

Если принимать этот препарат, могут возникнуть побочные эффекты.

Sleep deprivations can result in mental disorders.

Недосыпание может привести к психическим расстройствам.

Another crop failure could result in widespread famine.

Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным голодом.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...plagued by a quotidian coughing fit, the result of years of smoking...

The result is too close to call (=so close that it is impossible to know who will win).

...the elderly couple enjoys a familiarity that is the result of many years of happy marriage...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

resultant  — равнодействующий, проистекающий, равнодействующая
resulting  — следовать, иметь результатом, проистекать, кончаться, происходить в результате

Формы слова

verb
I/you/we/they: result
he/she/it: results
ing ф. (present participle): resulting
2-я ф. (past tense): resulted
3-я ф. (past participle): resulted
noun
ед. ч.(singular): result
мн. ч.(plural): results
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×