Перевод "Right-wing" на русский с транскрипцией и произношением
Right-wing
> 22 000
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
a group of rabid right-wing fanatics — группа неистовых правых фанатиков
right-wing party — партия правого крыла
the right wing of a political party — правое крыло политической партии
right-wing coalition — союз правых сил; правая коалиция
right-wing-down command — команда накренения вправо
failed right-wing coup — провалившийся переворот правых
he right-wing fringe — крайне правые
right-wing heaviness — тенденция к кренению на правое полукрыло
right wing low attitude — положение с правым креном
right-wing-up moment — момент, крепящий на левое полукрыло
right wing of a political party — правое крыло политической партии
Примеры с переводом
The accused is alleged to be a member of a right-wing gang.
Утверждается, что обвиняемый принадлежит к правой группировке.
Recent elections have shown significant gains by right-wing groups.
Последние выборы показали значительные успехи правых групп.
Some people think the party has been hijacked by right-wing extremists.
По мнению некоторых, власть в партии захвачена правыми экстремистами.
The organization is very right-wing.
Эта организация — крайне правого толка.
Several members hold very right-wing beliefs.
Некоторые участники придерживаются крайне правых взглядов.
The measures provoked vigorous opposition in right-wing circles.
Эти меры вызвали энергичную оппозицию в кругах правых.
Extreme right-wing parties gained a foothold in the latest European elections.
На последних выборах в Европарламент крайне правые партии упрочили своё положение.
His nomination is supported by the party's left wing but opposed by the right wing.
Левое крыло партии поддерживает его кандидатуру, но правое выступает против.
He narrowly escaped with his life when right-wing extremists fired shots into his office.
Ему едва удалось спастись, когда правые экстремисты открыли огонь по его офису.
The result of last week's election will be seen as a victory for the right-wing government.
Результаты прошедших на прошлой неделе выборов будут восприниматься как победа нынешнего правого правительства.
The party is seeking to find a middle way between extreme right-wing and left-wing policies.
Партия стремится найти золотую середину между крайне правым и крайне левым политическим курсом.
Примеры, ожидающие перевода
The bomb was planted by right-wing extremists. 
His right-wing opinions come out quite strongly in his later writings.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
