Shy of
Словосочетания
be shy of death — бояться смерти
to fight shy of — избегать (кого-л.); уклоняться (от чего-л.); шарахаться (от чего-л.)
be shy of people — сторониться людей
to be shy of death — бояться смерти
be shy of something — недоставать; не хватить; не хватать
to be shy of people — сторониться людей
they are shy of funds — у них маловато ресурсов
to fight shy of smth. — уклоняться от чего-л.
he is shy of interfering — он не решается вмешиваться
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
He is shy of cameras.
Он не любит сниматься. / Он избегает фотокамер.
Eleven is one shy of a dozen.
Одиннадцать — это без одного двенадцать.
Many women fight shy of motherhood.
Многие женщины стараются избежать материнства.
The Democrats are three votes shy of a majority.
До большинства демократам не хватает трёх голосов.
Jessica died Monday. She was one week shy of her 13th birthday.
Джессика умерла в понедельник. До своего тринадцатого дня рождения она не дожила всего неделю.
Why do you act like you're three bricks shy of a load? *
Почему ты ведешь себя как придурок?
Offstage, Peter seemed a shy sort of person.
Вне сцены Питер казался человеком застенчивым.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She fought shy of discussing her past. 
The fundraiser is just $100 shy of its goal.
The cat would always fight shy of strangers.
He fights shy of making difficult decisions.
He is just two months shy of his 18th birthday.
Many children fight shy of talking to strangers.
The plank was an inch shy of the required length.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.