Перевод "Son" на русский с транскрипцией и произношением

Son

 694
y  *
амер.  |sʌn|  американское произношение слова son
брит.  |sʌn|  британское произношение слова son
Russian  English 
сын, сынок, потомок, выходец, уроженец
- сын
sons and daughters — сыновья и дочери
he is his father's son — а) сын весь в /- копия/ отца; б) он (верный) сын своего отца
son and heir — сын и наследник (обыкн. о старшем сыне)
- потомок
sons of the early pioneers — потомки первых переселенцев
the sons of Adam — сыны Адамовы
- уроженец
sons of France — сыны Франции
sons of Albion — дети Альбиона
- последователь, преемник
sons of liberty — сыны свободы
a son of Apollo — поэт
a son of toil — труженик
- разг. сынок, парень, дружище (обращение)
- (обыкн. my son) сын мой (в обращении духовного лица)
son of heaven — сын неба, китайский император
Son of Man — рел. сын человеческий
the sons of men — род человеческий, человечество, люди
son of the white hen — счастливчик

Мои примеры

Словосочетания

the Father, the Son and the Holy Spirit — Отец, Сын и Святой Дух  
my darling son — мой любимый сын  
like father like son, like master like man — яблоко от яблони недалеко падает  
pet son — любимый сын  
only son — единственный сын  
to marry off a son — женить сына  
god the son — Бог-Сын  
son in law — муж дочери; зять  
parable of the prodigal son — притча о блудном сыне  
prodigal son — блудный сын  
settle son in business — найти сыну место в деловом мире  

Примеры с переводом

She gave birth to a son.

Она родила сына.

He was like a son to them.

Он был им как сын.

What's your name, son?

Как тебя зовут, сынок?

They have two sons and a daughter.

У них два сына и дочь.

He is the son of a lawyer and a doctor.

Он сын адвоката и врача.

Their son became a famous judge.

Их сын стал знаменитым судьёй.

Approach, ye sons of Wisdom, and rejoice.

Подойдите, о сыны мудрости, и возрадуйтесь.

Frank Sinatra, New Jersey's most famous son

Фрэнк Синатра, самый известный уроженец Нью-Джерси

Возможные однокоренные слова

sonant  — звонкий, звонкий согласный
sonic  — звуковой, акустический, со скоростью звука
sonly  — сыновний

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): son
мн. ч.(plural): sons
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo