Перевод "Stand on" на русский с транскрипцией
Stand on
амер. |ˈstænd ɑːn|
брит. |stænd ɒn|
точно соблюдать, идти прежним курсом
глагол
- фраз. гл.; мор. идти прежним курсом
Мои примеры
Словосочетания
a hamburger stand on the roadside — киоск с гамбургерами, стоящий на обочине 
stand on own bottom — быть самому себе головой; быть независимым
stand on one's dignity — держать себя с большим достоинством
it made his hair stand on end — от этого у него волосы встали дыбом
stand on own feet — стоять на своих собственных ногах; не нуждаться ни в чьей помощи
stand on sure ground — стоять на твёрдой почве
have not a leg to stand on — быть необоснованным; не иметь оправдания; не иметь извинения
your argument has not a leg to stand on — ваш довод не выдерживает критики
stand on head — стоять на бровях; ходить на голове; стоять на ушах
stand on one's head — максимально стараться
stand on one's own feet / legs — оперяться
stand on own bottom — быть самому себе головой; быть независимым
stand on one's dignity — держать себя с большим достоинством
it made his hair stand on end — от этого у него волосы встали дыбом
stand on own feet — стоять на своих собственных ногах; не нуждаться ни в чьей помощи
stand on sure ground — стоять на твёрдой почве
have not a leg to stand on — быть необоснованным; не иметь оправдания; не иметь извинения
your argument has not a leg to stand on — ваш довод не выдерживает критики
stand on head — стоять на бровях; ходить на голове; стоять на ушах
stand on one's head — максимально стараться
stand on one's own feet / legs — оперяться
Примеры с переводом
Can you stand on your head?
Ты умеешь стоять на голове?
We stand on common ground.
Мы разделяем одни и те же взгляды. (перен.)
It made his hair stand on end.
От этого у него волосы встали дыбом.
Where do you stand on the war?
Как вы относитесь к войне?
Do you still stand on your original story?
Вы продолжаете настаивать на истинности того, что вы рассказали?
She's never learned to stand on her own feet.
Она так и не научилась стоять на ногах /быть самостоятельной/.
They took a resolute stand on the issue of tax reform.
Они оказали решительное сопротивление проведению налоговой реформы.
