Russian English 
вонючий, зловонный, до безобразия, мерзкий, подлый, купающийся в деньгах
прилагательное ↓
- вонючий
- противный, отвратительный
- эмоц.-усил. ужасный
- противный, отвратительный
- эмоц.-усил. ужасный
a stinking shame — ужасный стыд /позор/, стыд и срам 
- сл. купающийся в деньгахhe's stinking — у него денег куры не клюют
- сл. мертвецки пьяныйМои примеры
Словосочетания
a huge, showy house that screams, “We're stinking rich!” — огромный, безвкусный дом, который будто бы кричит: "У нас денег куры не клюют!"
blind / dead / roaring / stinking drunk — мертвецки пьян
stinking drunk — мертвецки пьяный
stinking shame — ужасный стыд, стыд и срам
stinking fund — выгребная яма
stinking juniper — вонючий можжевельник
stinking odor — зловонный запах
stinking black beetle — навозный жук
stinking cheese — вонючий сыр
blind / dead / roaring / stinking drunk — мертвецки пьян
stinking drunk — мертвецки пьяный
stinking shame — ужасный стыд, стыд и срам
stinking fund — выгребная яма
stinking juniper — вонючий можжевельник
stinking odor — зловонный запах
stinking black beetle — навозный жук
stinking cheese — вонючий сыр
Примеры с переводом
I've got a stinking cold.
У меня ужасная простуда.
Put out that stinking cigar.
Потуши эту вонючую сигару.
I hate this stinking boring job!
Ненавижу эту дико нудную работу! / Меня задолбало это дикое занудство!
His brother's stinking rich (=very rich, in a way that you do not approve of).
У его брата денег куры не клюют (т.е. он настолько богат, что вам это не нравится).
They came home from their trip to find stinking garbage that had been left in the kitchen.
Вернувшись домой из своей поездки, они обнаружили на кухне вонючее мусорное ведро, которое забыли вынести.
