Перевод "Stronger" на русский с транскрипцией и произношением

Stronger

strong
y  *
амер.  |ˈstrɒŋər|  американское произношение слова stronger
брит.  |ˈstrɒŋɡə|  британское произношение слова stronger
- используется как срав. степ.(comparative) для прилагательногоstrong
Russian  English 
более сильный

прилагательное

- сильный, обладающий большой физической силой
- крепкий, здоровый (об организме)
- прочный, крепкий; выносливый (о предметах, материалах)
- твердый, убежденный; решительный; ревностный, усердный
- могучий, мощный (об умственных способностях)

существительное

- здоровые, сильные
- сильные, власть имущие

наречие

- сильно; решительно, энергично
- резко, неприятно

Мои примеры

Словосочетания

an unprecedented push to pass stronger gun control measures — небывалое давление, направленное на принятие усиленных мер контроля над огнестрельным оружием  
a virile and ever stronger free society — жизнеспособное и, как никогда, свободное общество  
stronger evidence — более веское доказательство  
stronger proximity — сильная близость  
rising [upward, stronger] tendency — тенденция к повышению  
stronger tendency — тенденция к повышению  
the dog is stronger than the cat — собака сильнее кошки  
stronger uniformity — более сильная равномерность  
stronger topology — более сильная топология  
gravitate toward t he stronger party — сочувствовать более сильной стороне; тяготеть к более сильной стороне  
gravitate toward the stronger party — сочувствовать более сильной стороне  
become stronger — усиливаться; укрепляться  

Примеры с переводом

His voice was getting stronger every minute.

Его голос становился сильнее с каждой минутой.

If you gum the tape it is stronger.

Если нанести на ленту клей, она станет прочнее.

She emerged from the divorce a stronger person.

После развода она стала сильнее.

The team is stronger now they've included Roscoe.

Теперь, с (переходом) Роско, команда стала сильнее.

The company needs to develop a stronger orientation towards marketing its products.

Компании необходимо выработать более сильную ориентацию на маркетинг своей продукции.

Some wool has been interwoven with the silk, to make the cloth heavier and stronger.

В шёлковую ткань вплели немного шерсти, чтобы сделать материал тяжелее и прочнее.

The uniting influence was stronger than the separative.

Объединяющее воздействие было сильнее, чем разъединяющее.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

With each passing day she grew stronger.

The troops were overpowered by the stronger enemy forces.

She's been doing exercises to become stronger and more flexible.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

strong  — сильный, крепкий, прочный, сильно, решительно, сильные, здоровые
strongly  — сильно, крепко
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo