Перевод "Tenuous" на русский с транскрипцией и произношением

Tenuous

 10 098
y  *
амер.  |ˈtenjʊəs|  американское произношение слова tenuous
брит.  |ˈtenjʊəs|  британское произношение слова tenuous
Russian  English 
разреженный, незначительный, тонкий
- тонкий
- бедный, скудный; незначительный; неважный, несущественный
- смутный, неясный, призрачный
- слабый
- разрежённый (о воздухе, газе, плазме)
- разбавленный (о жидкости)
- шаткий, слабый (о доводе)

Мои примеры

Словосочетания

tenuous connection — тонкие, хрупкие взаимоотношения  
groundless / tenuous / weak argument — безосновательный довод, слабое доказательство  
tenuous line — тонкая линия  
tenuous story — незамысловатая история  
tenuous thread — тонкая нить  
tenuous atmosphere — разреженная атмосфера  
tenuous air — разреженный воздух  
tenuous film — тонкая плёнка  
tenuous materials — непрочные материалы; тонкие материалы  
tenuous plasma — разреженная плазма  

Примеры с переводом

He has a tenuous grasp on reality.

Он имеет слабое представление о реальности.

The local theater has had a tenuous existence in recent years.

В последние годы существование местного театра было довольно призрачным.

After the end of the crusading period, however, relations between East and West had grown tenuous.

Тем не менее, после окончания крестовых походов отношения между Востоком и Западом стали шаткими.

He could demonstrate only a tenuous claim to ownership.

Он смог продемонстрировать лишь неубедительную претензию на право собственности.

The United Peace Alliance had only a tenuous connection with the organized Labour movement.

Объединённый альянс за мир имел лишь слабую связь с организованным рабочим движением.

Примеры, ожидающие перевода

The link between her family and the King's is rather tenuous.

For now, the band's travel plans are tenuous.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

tenuously  — слабо, тонко
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo