Your acquaintance
Словосочетания
the circle of his acquaintance widened — круг его знакомств расширился
we have many acquaintances in our town — в этом городе у нас много знакомых
it gave me great pleasure to make his acquaintance — я был очень рад познакомиться с ним
our family's close acquaintance with our neighbors — близкое знакомство нашей семьи с соседями
to cultivate smb.'s friendship [smb.'s acquaintance] — добиваться /искать/ дружбы [знакомства] с кем-л.
when he has extracted everything he can from a new acquaintance, he drops him — выжав всё возможное из нового знакомого, он оставляет его
to make smb.'s acquaintance, to make the acquaintance of smb., to make acquaintance with smb. — познакомиться с кем-л.
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
It gave me great pleasure to make your acquaintance.
Я был очень рад познакомиться с вами.
She was a casual acquaintance of my family in Vienna.
Она была случайной знакомой моей семьи в Вене.
I have trouble remembering the names of all my acquaintances.
Мне трудно запомнить имена всех моих знакомых.
They recently renewed their acquaintance after more than 10 years apart.
Недавно они возобновили знакомство после более чем десятилетней разлуки.
He exchanged a few words with the proprietor, an old acquaintance of his.
Он обменялся несколькими словами с хозяином - своим старым знакомым.
My uncle did not improve on further acquaintance (=when you knew him better).
При дальнейшем знакомстве дядя нисколько не изменился к лучшему.
The acidity of their relationship was well known to their mutual acquaintances.
О напряженности в их отношениях было хорошо известно их общим знакомым.
You can't judge her on such short acquaintance (=when you have not known her long).
Вы не можете судить о ней после такого короткого знакомства (т.е. когда вы с ней так мало знакомы).
Примеры, ожидающие перевода
He was eager to make her acquaintance. 
She is a casual acquaintance of my wife.
It is a pleasure to make your acquaintance.
It was a pleasure to make your acquaintance.
She is a business acquaintance of my father.
I have a passing acquaintance with his music.
She was a business acquaintance of my father.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.